事故が無いように用心しなさい。

Sentence Analyzer

事故 が 無い ように 用心し なさい 。

English Translation

Guard against accidents.

Furigana

事故(じこ)が無(な)いように用心(ようじん)しなさい。

Romanji

Jiko ga nai yōni yōjinshi nasai.

Words

事故 (じこ、ことゆえ)

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

無い (ない)

nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

用心 (ようじん)

care; precaution; guarding; caution

為さる (なさる)

to do

Kanji

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

故

Readings: コ、 ゆえ、 ふる.い、 もと

Meanings: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ

心

Readings: シン、 こころ、 -ごころ

Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)