次郎はまだニューヨークから帰っていない。
Sentence Analyzer
English Translation
Jiro has not come back from New York yet.
Furigana
Romanji
Jirō wa mada Nyu-Yo-Ku kara kaetteinai.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
未だ
(まだ、いまだ)
as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with
紐育
(ニューヨーク)
New York (US state, city)
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
帰る
(かえる)
to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate