耳垢を取って欲しい。

Sentence Analyzer

耳 垢 を 取って 欲しい 。

English Translation

I want the wax cleaned from my ears.

Furigana

耳(みみ)垢(あか)を取(と)って欲(ほ)しい。

Romanji

Mimi aka o totte hoshii.

Words

耳 (みみ)

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

垢 (あか)

dirt; filth; grime; account (e.g. online service)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

取る (とる)

to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play

欲しい (ほしい)

wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

Kanji

耳

Readings: ジ、 みみ

Meaning: ear

垢

Readings: コウ、 ク、 あか、 はじ

Meanings: dirt, grime, earwax

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up

欲

Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい

Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving