自己を過信してはいけない。

Sentence Analyzer

自己 過信して はいけない

English Translation

Don't be overconfident.

Furigana

自己(じこ)過信(かしん)してはいけない。

Romanji

Jiko o kashinshite waikenai.

Words

自己 (じこ)
self; oneself
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
過信 (かしん)
trusting too much; overestimating ability
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Readings: コ、 キ、 おのれ、 つちのと、 な
Meaning: self
Readings: カ、 す.ぎる、 -す.ぎる、 -す.ぎ、 す.ごす、 あやま.つ、 あやま.ち、 よ.ぎる
Meanings: overdo, exceed, go beyond, error
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust