自信を無くしちゃいけません、マイク。

Sentence Analyzer

自信 無くし ちゃいけません マイク

English Translation

Don't lose confidence, Mike.

Furigana

自信(じしん)()くしちゃいけません、マイク。

Romanji

Jishin o nakushi chaikemasen, maiku.

Words

自信 (じしん)
self-confidence; confidence (in oneself)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
無くす (なくす)
to lose something; to get rid of; to lose someone (wife, child, etc.)
(ちゃ)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; mockery
マイク (マイク)
mike; mic; microphone

Kanji

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust
Readings: ム、 ブ、 な.い
Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not