自然は真空を嫌う。

Sentence Analyzer

自然 は 真空 を 嫌う 。

English Translation

Nature abhors a vacuum.

Furigana

自然(しぜん)は真空(しんくう)を嫌(きら)う。

Romanji

Shizen wa shinkū o kirau.

Words

自然 (しぜん)

nature; spontaneity; naturally; spontaneously

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

真空 (しんくう)

vacuum; hollow; empty

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

嫌う (きらう)

to hate; to dislike; to loathe

Kanji

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

然

Readings: ゼン、 ネン、 しか、 しか.り、 しか.し、 さ

Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well

真

Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと

Meanings: true, reality, Buddhist sect

空

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

嫌

Readings: ケン、 ゲン、 きら.う、 きら.い、 いや

Meanings: dislike, detest, hate