自然環境の悪化を阻止しましょう。

Sentence Analyzer

自然 環境 悪化 阻止しましょう

English Translation

Let's stop the deterioration of the natural environment.

Furigana

自然(しぜん)環境(かんきょう)悪化(あっか)阻止(そし)しましょう。

Romanji

Shizen kankyō no akka o soshishimashō.

Words

自然 (しぜん)
nature; spontaneity; naturally; spontaneously
環境 (かんきょう)
environment; circumstance
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
悪化 (あっか)
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
阻止 (そし)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking

Kanji

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Readings: ゼン、 ネン、 しか、 しか.り、 しか.し、 さ
Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well
Readings: カン、 わ
Meanings: ring, circle, link, wheel
Readings: キョウ、 ケイ、 さかい
Meanings: boundary, border, region
Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む
Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong
Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する
Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization
Readings: ソ、 はば.む
Meanings: thwart, separate from, prevent, obstruct, deter, impede
Readings: シ、 と.まる、 -ど.まり、 と.める、 -と.める、 -ど.め、 とど.める、 とど.め、 とど.まる、 や.める、 や.む、 -や.む、 よ.す、 -さ.す、 -さ.し
Meanings: stop, halt