自動車が正面衝突した。

Sentence Analyzer

自動車 が 正面 衝突した 。

English Translation

The cars collided head on.

Furigana

自動車(じどうしゃ)が正面(しょうめん)衝突(しょうとつ)した。

Romanji

Jidōsha ga shōmen shōtotsushita.

Words

自動車 (じどうしゃ)

automobile

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

正面 (しょうめん)

front; frontage; facade; main

衝突 (しょうとつ)

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

Kanji

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

正

Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40

面

Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら

Meanings: mask, face, features, surface

衝

Readings: ショウ、 つ.く

Meanings: collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick

突

Readings: トツ、 カ、 つ.く

Meanings: stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, sudden