自動車は工業製品であり、食料は農作物である。

Sentence Analyzer

自動車 は 工業 製品 で あり 、 食料 は 農作物 で ある 。

English Translation

Cars are factory products, while foods are farm products.

Furigana

自動車(じどうしゃ)は工業(こうぎょう)製品(せいひん)であり、食料(しょくりょう)は農作物(のうさくもつ)である。

Romanji

Jidōsha wa kōgyō seihin de ari, shokuryō wa nōsakumotsu de aru.

Words

自動車 (じどうしゃ)

automobile

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

工業 (こうぎょう)

(manufacturing) industry

製品 (せいひん)

manufactured goods; finished goods; product

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

食料 (しょくりょう)

food

農作物 (のうさくぶつ)

crops; agricultural produce

Kanji

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

工

Readings: コウ、 ク、 グ

Meanings: craft, construction, katakana e radical (no. 48)

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

製

Reading: セイ

Meanings: made in..., manufacture

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

料

Reading: リョウ

Meanings: fee, materials

農

Reading: ノウ

Meanings: agriculture, farmers

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter