自動車産業では競争が激しい。

Sentence Analyzer

自動車 産業 で は 競争 が 激しい 。

English Translation

Competition is very keen in the car industry.

Furigana

自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)では競争(きょうそう)が激(はげ)しい。

Romanji

Jidōsha sangyō de wa kyōsō ga hageshii.

Words

自動車 (じどうしゃ)

automobile

産業 (さんぎょう)

industry; livelihood; occupation

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

競争 (きょうそう)

competition; contest; to compete

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

激しい (はげしい)

violent; furious; tempestuous; extreme; intense; fierce; fervent; vehement; incessant; relentless; precipitous; steep

Kanji

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

産

Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す

Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

競

Readings: キョウ、 ケイ、 きそ.う、 せ.る、 くら.べる

Meanings: emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race

争

Readings: ソウ、 あらそ.う、 いか.でか

Meanings: contend, dispute, argue

激

Readings: ゲキ、 はげ.しい

Meanings: violent, get excited, enraged, chafe, incite