辞書は優れた参考本だ。

Sentence Analyzer

辞書 は 優れた 参考 本 だ 。

English Translation

A dictionary is an excellent reference book.

Furigana

辞書(じしょ)は優(すぐ)れた参考(さんこう)本(ほん)だ。

Romanji

Jisho wa sugureta sankō hon da.

Words

辞書 (じしょ)

dictionary; lexicon; letter of resignation

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

優れる (すぐれる)

to surpass; to outstrip; to excel

参考 (さんこう)

reference; consultation

本 (ほん)

book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

辞

Readings: ジ、 や.める、 いな.む

Meanings: resign, word, term, expression

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

優

Readings: ユウ、 ウ、 やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る

Meanings: tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness

参

Readings: サン、 シン、 まい.る、 まい-、 まじわる、 みつ

Meanings: nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in

考

Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え

Meanings: consider, think over

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things