失敗しないよう気をつけなさい。

Sentence Analyzer

失敗しない よう つけ なさい

English Translation

Take care not to fail.

Furigana

失敗(しっぱい)しないよう()をつけなさい。

Romanji

Shippaishinai yō ki o tsuke nasai.

Words

失敗 (しっぱい)
failure; mistake; blunder
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
()
spirit; mind; heart; nature; disposition; motivation; intention; mood; feelings; atmosphere; essence
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
点ける (つける)
to turn on; to switch on; to light up
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: シツ、 うしな.う、 う.せる
Meanings: lose, error, fault, disadvantage, loss
Readings: ハイ、 やぶ.れる
Meanings: failure, defeat, reversal
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood