実験用器具が故障している。

Sentence Analyzer

実験用 器具 が 故障している 。

English Translation

Something is wrong with the experimental apparatus.

Furigana

実験用(じっけんよう)器具(きぐ)が故障(こしょう)している。

Romanji

Jikken'yō kigu ga koshōshiteiru.

Words

器具 (きぐ)

utensil; apparatus; implement; device; gadget

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

故障 (こしょう)

breakdown; failure; fault; accident; out of order; damage; hurt; objection; protest

Kanji

実

Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る

Meanings: reality, truth

験

Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし

Meanings: verification, effect, testing

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ

器

Readings: キ、 うつわ

Meanings: utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set

具

Readings: グ、 そな.える、 つぶさ.に

Meanings: tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture

故

Readings: コ、 ゆえ、 ふる.い、 もと

Meanings: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently

障

Readings: ショウ、 さわ.る

Meanings: hinder, hurt, harm