実例は教訓にまさる。
Sentence Analyzer
English Translation
Example is better than precept.
Furigana
Romanji
Jitsurei wa kyōkun ni masaru.
Words
実例
(じつれい)
example; illustration; precedent
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
教訓
(きょうくん)
lesson; precept; moral instruction
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
勝る
(まさる)
to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival; to outweigh; to preponderate
Kanji
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: レイ、 たと.える
Meanings: example, custom, usage, precedent
Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine
Readings: クン、 キン、 おし.える、 よ.む、 くん.ずる
Meanings: instruction, Japanese character reading, explanation, read