写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。

Sentence Analyzer

English Translation

Photography is now considered a new form of art.

Furigana

写真(しゃしん)は今(こん)芸術(げいじゅつ)の新(あたら)しい表現(ひょうげん)形式(けいしき)と考(かんが)えられている。

Romanji

Shashin wa kon geijutsu no atarashii hyōgen keishiki to kangaerareteiru.

Words

写真 (しゃしん)

photograph; photo; picture; snapshot; snap; movie

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今 (こん)

the current ...; this; today's ...

芸術 (げいじゅつ)

(fine) art; the arts

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

表現 (ひょうげん)

expression; presentation; representation; notation

形式 (けいしき)

form (as opposed to substance); formality; method; system; style; format; mode; appearance; form (something takes); math expression

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

考える (かんがえる)

to think about; to take into consideration; to ponder; to reflect; to try to come at a conclusion; to think over (something); to intend; to decide (to do); to plan; to come up with; to devise; to scheme; to predict; to anticipate; to expect; to suspect; to doubt; to consider (somebody to be something); to look on