車は持っていると重宝なものだ。
Sentence Analyzer
English Translation
A car is a handy thing to own.
Furigana
Romanji
Kuruma wa motteiru to chōhōna mono da.
Words
車
(くるま)
car; automobile; vehicle; wheel
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
持つ
(もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
重宝
(ちょうほう、じゅうほう)
convenient; useful; handy; helpful; priceless treasure; valuing highly; prizing
者
(もの、もん)
person
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative