車を売るのが私の仕事です。

Sentence Analyzer

売る 仕事 です

English Translation

Selling motorcars is my business.

Furigana

(くるま)()るのが(わたし)仕事(しごと)です。

Romanji

Kuruma o uru no ga watashi no shigoto desu.

Words

(くるま)
car; automobile; vehicle; wheel
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
売る (うる)
to sell
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
仕事 (しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly