車庫を仕事場として使えるように改造した。

Sentence Analyzer

English Translation

I adapted the garage for use as a workshop.

Furigana

車庫(しゃこ)を仕事場(しごとば)として使(つか)えるように改造(かいぞう)した。

Romanji

Shako o shigotoba toshite tsukaeru yōni kaizōshita.

Words

車庫 (しゃこ)

garage; car shed; carport

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

仕事場 (しごとば)

place where one works; construction site; working area

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

使える (つかえる)

to be usable; to be serviceable; to be useful

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

改造 (かいぞう)

remodeling; remodelling; restructuring; modding