若いうちは苦労すべきだ。

Sentence Analyzer

若い うち 苦労す べき

English Translation

You should work hard while you are young.

Furigana

(わか)いうちは苦労(くろう)すべきだ。

Romanji

Wakai uchi wa kurōsu beki da.

Words

若い (わかい)
young; youthful; immature; green; low (number); small
(うち、ち)
house; home (one's own); (one's) family; (one's) household
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
苦労 (くろう)
troubles; hardships
可し (べし)
shall; should; must
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ジャク、 ニャク、 ニャ、 わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し
Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature
Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る
Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl
Readings: ロウ、 ろう.する、 いたわ.る、 いた.ずき、 ねぎら、 つか.れる、 ねぎら.う
Meanings: labor, thank for, reward for, toil, trouble