若い人は誘惑に陥りがちである。

Sentence Analyzer

若い 誘惑 陥りがち ある

English Translation

Young men are prone to fall into temptation.

Furigana

(わか)(ひと)誘惑(ゆうわく)(おちい)りがちである。

Romanji

Wakai hito wa yūwaku ni ochiirigachi de aru.

Words

若い (わかい)
young; youthful; immature; green; low (number); small
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
誘惑 (ゆうわく)
temptation; allurement; lure; seduction
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ジャク、 ニャク、 ニャ、 わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し
Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ユウ、 イウ、 さそ.う、 いざな.う
Meanings: entice, lead, tempt, invite, ask, call for, seduce, allure
Readings: ワク、 まど.う
Meanings: beguile, delusion, perplexity
Readings: カン、 おちい.る、 おとしい.れる
Meanings: collapse, fall into, cave in, fall (castle), slide into