若い人は誘惑に陥りがちである。

Sentence Analyzer

若い 人 は 誘惑 に 陥りがち で ある 。

English Translation

Young men are prone to fall into temptation.

Furigana

若(わか)い人(ひと)は誘惑(ゆうわく)に陥(おちい)りがちである。

Romanji

Wakai hito wa yūwaku ni ochiirigachi de aru.

Words

若い (わかい)

young; youthful; immature; green; low (number); small

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

誘惑 (ゆうわく)

temptation; allurement; lure; seduction

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

若

Readings: ジャク、 ニャク、 ニャ、 わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し

Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

誘

Readings: ユウ、 イウ、 さそ.う、 いざな.う

Meanings: entice, lead, tempt, invite, ask, call for, seduce, allure

惑

Readings: ワク、 まど.う

Meanings: beguile, delusion, perplexity

陥

Readings: カン、 おちい.る、 おとしい.れる

Meanings: collapse, fall into, cave in, fall (castle), slide into