手の内を見せるな。

Sentence Analyzer

手の内 見せる

English Translation

Don't show them your hand.

Furigana

()(うち)()せるな。

Romanji

Tenouchi o miseru na.

Words

手の内 (てのうち)
palm (of one's hand); skill; scope of one's power; one's intentions; one's plan; one's hand (mahjong, card games, etc.)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
見せる (みせる)
to show; to display
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: ナイ、 ダイ、 うち
Meanings: inside, within, between, among, house, home
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible