手荷物はこれだけです。

Sentence Analyzer

手荷物 これ だけ です

English Translation

This is all my carry-on baggage.

Furigana

手荷物(てにもつ)はこれだけです。

Romanji

Tenimotsu wa kore dake desu.

Words

手荷物 (てにもつ)
hand luggage; hand baggage
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
此れ (これ)
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly
(だけ)
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: カ、 に
Meanings: baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter