手紙のコピーをとるのも彼女の仕事だ。

Sentence Analyzer

手紙のコピーをとるのも彼女の仕事だ。

English Translation

Her duties include making copies of letters.

Furigana

手紙(てがみ)のコピーをとるのも彼女(かのじょ)の仕事(しごと)だ。

Romanji

Tegami no kopi- o toru no mo kanojo no shigoto da.

Words

手紙 (てがみ)

letter

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

コピー (コピー)

copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

とる (とる)

is being

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative