手紙を書いたり講演したりで私は忙しい。

Sentence Analyzer

手紙を書いたり講演したりで私は忙しい。

English Translation

I'm busy with writing letters and giving speeches.

Furigana

手紙(てがみ)を書(か)いたり講演(こうえん)したりで私(わたし)は忙(いそが)しい。

Romanji

Tegami o kai tari kōenshi tari de watashi wa isogashii.

Words

手紙 (てがみ)

letter

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

たり (たり、だり)

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); (used adverbially) doing such things as...; expresses a command; (after a noun) to be; indicates completion or continuation of an action

講演 (こうえん)

lecture; address; speech

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

忙しい (いそがしい、せわしい)

busy; hectic; occupied; engaged