趣味といえば、私は野球が好きである。

Sentence Analyzer

趣味 いえば 野球 好き ある

English Translation

Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.

Furigana

趣味(しゅみ)といえば、(わたし)野球(やきゅう)()きである。

Romanji

Shumi to ieba, watashi wa yakyū ga suki de aru.

Words

趣味 (しゅみ)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
結う (ゆう、いう)
to do up (hair); to braid; to fasten; to fix
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
野球 (やきゅう)
baseball
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
好き (すき)
liking; fondness; love
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: シュ、 おもむき、 おもむ.く
Meanings: purport, gist, elegance, interest, proceed to, tend, become
Readings: ミ、 あじ、 あじ.わう
Meanings: flavor, taste
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-
Meanings: plains, field, rustic, civilian life
Readings: キュウ、 たま
Meanings: ball, sphere
Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い
Meanings: fond, pleasing, like something