酒に飲まれてはいけません。
Sentence Analyzer
English Translation
You must not get drowned in your sake.
Furigana
Romanji
Sake ni nomarete waikemasen.
Words
酒
(さけ、ささ、き、くし、しゅ)
alcohol; sake
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
飲む
(のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since