首相は財政的危機についてくわしくはなした。
Sentence Analyzer
English Translation
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
Furigana
Romanji
Shushō wa zaiseiteki kiki nitsuite kuwashiku hanashita.
Words
首相
(しゅしょう)
Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
財政的
(ざいせいてき)
economic; financial; fiscal
危機
(きき)
crisis; danger; risk
に就いて
(について)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
詳しい
(くわしい)
detailed; full; accurate; knowing very well; well-acquainted; well-informed
放す
(はなす)
to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
Kanji
Readings: シュ、 くび
Meanings: neck, counter for songs and poems
Readings: ソウ、 ショウ、 あい-
Meanings: inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Readings: ザイ、 サイ、 ゾク、 たから
Meanings: property, money, wealth, assets
Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん
Meanings: politics, government
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: キ、 あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ
Meanings: dangerous, fear, uneasy
Readings: キ、 はた
Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion