樹木が切り倒され土地が切り開かれている。

Sentence Analyzer

樹木 切り倒され 土地 切り開かれている

English Translation

Trees are cut down and land is cleared.

Furigana

樹木(じゅもく)()(たお)され土地(とち)()(ひら)かれている。

Romanji

Jumoku ga kiritaosare tochi ga kirihirakareteiru.

Words

樹木 (じゅもく)
trees and shrubs; arbour; arbor
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
切り倒す (きりたおす)
to cut down; to chop down; to fell
土地 (とち、どおじ、どじ、どち)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
切り開く (きりひらく)
to clear (land); to open up; to cut through

Kanji

Readings: ジュ、 き
Meanings: timber, trees, wood, establish, set up
Readings: ボク、 モク、 き、 こ-
Meanings: tree, wood
Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ
Meanings: cut, cutoff, be sharp
Readings: トウ、 たお.れる、 -だお.れ、 たお.す、 さかさま、 さかさ、 さかしま
Meanings: overthrow, fall, collapse, drop, break down
Readings: ド、 ト、 つち
Meanings: soil, earth, ground, Turkey
Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける
Meanings: open, unfold, unseal