需要関係がタイトだ。
Sentence Analyzer
English Translation
The supply-demand balance is tight.
Furigana
Romanji
Juyō kankei ga taito da.
Words
需要
(じゅよう)
demand; request
関係
(かんけい)
relation; relationship; connection; participation; involvement; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to ...; connected to ...
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
タイト
(タイト)
tight
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Reading: ジュ
Meanings: demand, request, need
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき
Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning
Readings: ケイ、 かか.る、 かかり、 -がかり、 かか.わる
Meanings: person in charge, connection, duty, concern oneself