修理工はエンジンを組み立てた。

Sentence Analyzer

修理工 は えんじん を 組み立てた 。

English Translation

The mechanic assembled the engine.

Furigana

修理工(しゅうりこう)はエンジンを組(くた)み立()てた。

Romanji

Shūrikō wa enjin o kumitateta.

Words

修理工 (しゅうりこう)

repair man

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

エンジン (エンジン)

engine

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

組み立てる (くみたてる)

to assemble; to set up; to construct

Kanji

修

Readings: シュウ、 シュ、 おさ.める、 おさ.まる

Meanings: discipline, conduct oneself well, study, master

理

Readings: リ、 ことわり

Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth

工

Readings: コウ、 ク、 グ

Meanings: craft, construction, katakana e radical (no. 48)

組

Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ

Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect