充分母乳を飲んでくれません。
Sentence Analyzer
English Translation
She doesn't drink enough breast milk.
Furigana
Romanji
Jūbun bonyū o nondekuremasen.
Words
十分
(じゅうぶん)
plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; division into ten; perfectly; thoroughly; fully; in full
母乳
(ぼにゅう)
mother's milk
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
飲む
(のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal
Kanji
Readings: ジュウ、 あ.てる、 み.たす
Meanings: allot, fill
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: ニュウ、 ちち、 ち
Meanings: milk, breasts
Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み
Meanings: drink, smoke, take