十分余裕を持ってやりなさい。

Sentence Analyzer

十分 余裕 を 持ってやり なさい 。

English Translation

Give yourself plenty of time.

Furigana

十分(じゅうぶん)余裕(よゆう)を持(も)ってやりなさい。

Romanji

Jūbun yoyū o motteyari nasai.

Words

十分 (じゅうぶん)

plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; division into ten; perfectly; thoroughly; fully; in full

余裕 (よゆう)

surplus; composure; margin; room; time; allowance; flexibility; scope; rope

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

為さる (なさる)

to do

Kanji

十

Readings: ジュウ、 ジッ、 ジュッ、 とお、 と

Meaning: ten

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

余

Readings: ヨ、 あま.る、 あま.り、 あま.す、 あんま.り

Meanings: too much, myself, surplus, other, remainder

裕

Reading: ユウ

Meanings: abundant, rich, fertile

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have