従業員は全員昇給を求めた。

Sentence Analyzer

従業員 は 全員 昇給 を 求めた 。

English Translation

The employee asked for the all the members rise in pay.

Furigana

従業員(じゅうぎょういん)は全員(ぜんいん)昇給(しょうきゅう)を求(もと)めた。

Romanji

Jūgyōin wa zen'in shōkyū o motometa.

Words

従業員 (じゅうぎょういん)

employee; worker

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全員 (ぜんいん)

all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody

昇給 (しょうきゅう)

salary raise

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

求める (もとめる)

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to purchase; to buy

Kanji

従

Readings: ジュウ、 ショウ、 ジュ、 したが.う、 したが.える、 より

Meanings: accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

員

Reading: イン

Meanings: employee, member, number, the one in charge

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

昇

Readings: ショウ、 のぼ.る

Meaning: rise up

給

Readings: キュウ、 たま.う、 たも.う、 -たま.え

Meanings: salary, wage, gift, allow, grant, bestow on

求

Readings: キュウ、 グ、 もと.める

Meanings: request, want, wish for, require, demand