叔父に知らせることが必要だったか。

Sentence Analyzer

叔父 知らせる こと 必要 だった

English Translation

Was it necessary that my uncle be informed?

Furigana

叔父(おじ)()らせることが必要(ひつよう)だったか。

Romanji

Oji ni shiraseru koto ga hitsuyō datta ka.

Words

叔父 (おじ、しゅくふ)
uncle (younger than one's parent)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
知らせる (しらせる)
to notify; to advise; to inform
(こと、こん)
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
必要 (ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Reading: シュク
Meanings: uncle, youth
Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to