宿題はどれくらいはかどっていますか。

Sentence Analyzer

宿題 どれ くらい はかどっています

English Translation

How are you getting along with your study?

Furigana

宿題(しゅくだい)はどれくらいはかどっていますか。

Romanji

Shukudai wa dore kurai hakadotteimasu ka.

Words

宿題 (しゅくだい)
homework
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何れ (どれ)
which (of three or more); whichever; any; well; now; let me see
くらい (くらい、ぐらい)
approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like
捗る (はかどる)
to make progress; to move right ahead (with the work); to advance
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

宿
Readings: シュク、 やど、 やど.る、 やど.す
Meanings: inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Reading: ダイ
Meanings: topic, subject