出席者は予想したよりは少なかった。

Sentence Analyzer

出席者 は 予想した より は 少なかった 。

English Translation

Those present were fewer than we had expected.

Furigana

出席者(しゅっせきしゃ)は予想(よそう)したよりは少(すく)なかった。

Romanji

Shussekisha wa yosōshita yori wa sukunakatta.

Words

出席者 (しゅっせきしゃ)

those present; attendance

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

予想 (よそう)

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

少ない (すくない)

few; a little; scarce; insufficient; seldom

Kanji

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

席

Readings: セキ、 むしろ

Meanings: seat, mat, occasion, place

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

想

Readings: ソウ、 ソ、 おも.う

Meanings: concept, think, idea, thought

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little