出発時刻は何時ですか。

Sentence Analyzer

出発 時刻 は 何 時 です か 。

English Translation

What is the departure time?

Furigana

出発(しゅっぱつ)時刻(じこく)は何(なん)時(じ)ですか。

Romanji

Shuppatsu jikoku wa nan ji desu ka.

Words

出発 (しゅっぱつ)

departure

時刻 (じこく)

instant; time; moment

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

刻

Readings: コク、 きざ.む、 きざ.み

Meanings: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving

何

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-

Meaning: what