春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。

Sentence Analyzer

咲く あれば 咲く ある

English Translation

Some flowers bloom in spring and others in autumn.

Furigana

(はる)()(はな)もあれば、(あき)()(はな)もある。

Romanji

Haru ni saku hana mo areba, aki ni saku hana mo aru.

Words

(はる)
spring; springtime; New Year; prime (of one's life, etc.); adolescence; puberty; sexuality
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
咲く (さく)
to bloom
(はな)
flower; blossom; bloom; petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; Japanese playing cards; beauty; (the) best
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
(あき)
autumn; fall

Kanji

Readings: シュン、 はる
Meanings: springtime, spring (season)
Readings: ショウ、 さ.く、 -ざき
Meanings: blossom, bloom
Readings: カ、 ケ、 はな
Meaning: flower
Readings: シュウ、 あき、 とき
Meaning: autumn