初潮は13歳の時でした。

Sentence Analyzer

初潮は 13 歳の時でした。

English Translation

I had my first period when I was 13 years old.

Furigana

初潮(しょちょう)は13歳(さい)の時(とき)でした。

Romanji

Shochō wa 13 sai no toki deshita.

Words

初潮 (しょちょう)

first menstruation

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

歳 (さい)

-years-old; ability; gift; talent; aptitude; genius

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

時 (とき)

time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

デス (デス)

death