暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。

Sentence Analyzer

English Translation

During hot season, perishables go bad easily.

Furigana

暑(あつ)い季節(きせつ)は、生鮮(せいせん)食品(しょくひん)はとても腐(くさ)りやすい。

Romanji

Atsui kisetsu wa, seisen shokuhin wa totemo kusari yasui.

Words

暑い (あつい)

hot (weather, etc.); warm

季節 (きせつ)

season

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

生鮮 (せいせん)

fresh

食品 (しょくひん)

food; food products; foodstuffs

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

腐る (くさる)

to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); to corrode; to weather; to crumble; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; indicates scorn or disdain for another's action; to lose a bet; to be drenched; to become sopping wet

易い (やすい)

easy; likely to ..., have a tendency to ...; easy to ...