暑くて彼は眠れなかった。

Sentence Analyzer

暑くて 彼 は 眠れなかった 。

English Translation

He could not sleep because of the heat.

Furigana

暑(あつ)くて彼(かれ)は眠(ねむ)れなかった。

Romanji

Atsukute kare wa nemurenakatta.

Words

暑い (あつい)

hot (weather, etc.); warm

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

Kanji

暑

Readings: ショ、 あつ.い

Meanings: sultry, hot, summer heat

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

眠

Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い

Meanings: sleep, die, sleepy