暑く乾燥した地域はますます暑く乾燥するであろう。

Hot, dry areas will become hotter and drier.

暑(あつ)く乾燥(かんそう)した地域(ちいき)はますます暑(あつ)く乾燥(かんそう)するであろう。

Atsuku kansōshita chiiki wa masumasu atsuku kansōsuru de arou.

暑い (あつい)

hot (weather, etc.); warm

乾燥 (かんそう)

dryness; aridity; insipidity; dehydration; desiccation

地域 (ちいき)

area; region

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

益々 (ますます)

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: ショ、あつ.い

Meanings: sultry, hot, summer heat

Readings: カン、ケン、かわ.く、かわ.かす、ほ.す、ひ.る、いぬい

Meanings: drought, dry, dessicate, drink up, heaven, emperor

Readings: ソウ、はしゃ.ぐ

Meanings: parch, dry up

Readings: チ、ジ

Meanings: ground, earth

Reading: イキ

Meanings: range, region, limits, stage, level