女の子はローティーンで化粧していますよ。

Sentence Analyzer

女の子 は ローティーン で 化粧しています よ 。

English Translation

Girls use makeup in their low teens.

Furigana

女(おんな)の子(こ)はローティーンで化粧(けしょう)していますよ。

Romanji

Onnanoko wa ro-thi-n de keshōshiteimasu yo.

Words

女の子 (おんなのこ、おんなのコ、おんにゃのこ)

girl

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ローティーン (ローティーン、ロー・ティーン)

early teens

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

化粧 (けしょう、けわい、けそう)

make-up; makeup; cosmetics

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac

化

Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する

Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization

粧

Reading: ショウ

Meanings: cosmetics, adorn (one's person)