女王は昨日テレビで国民に演説した。

Sentence Analyzer

女王 昨日 テレビ 国民 演説した

English Translation

The Queen made an address to the nation on television yesterday.

Furigana

女王(じょおう)昨日(きのう)テレビで国民(こくみん)演説(えんぜつ)した。

Romanji

Joō wa kinō terebi de kokumin ni enzetsushita.

Words

女王 (じょおう)
queen
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
昨日 (きのう、さくじつ)
yesterday
テレビ (テレビ)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
国民 (こくみん)
nation; nationality; people; citizen
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
演説 (えんぜつ)
speech; address

Kanji

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: オウ、 -ノウ
Meanings: king, rule, magnate
Reading: サク
Meanings: yesterday, previous
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: ミン、 たみ
Meanings: people, nation, subjects
Reading: エン
Meanings: performance, act, play, render, stage
Readings: セツ、 ゼイ、 と.く
Meanings: opinion, theory, explanation, rumor