女王様に万歳三唱。

Sentence Analyzer

女王様に万歳三唱。

English Translation

Three cheers for my Queen!

Furigana

女王(じょおう)様(さま)に万歳(ばんざい)三唱(さんしょう)。

Romanji

Joō sama ni banzai sanshō.

Words

女王 (じょおう)

queen

様 (さま)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; makes words more polite (usu. in fixed expressions); state; situation; appearance

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

万歳 (ばんざい、ばんぜい)

crying "banzai" (or raising one's hands in the banzai gesture); something worthy of celebration; giving up; long time; eternal life (and prosperity); banzai (a celebratory cheer); hurrah (hooray, hurray)

三唱 (さんしょう)

three cheers; three chants; singing three times