女性の権利について討論しましょうか。

Sentence Analyzer

女性 の 権利 について 討論しましょう か 。

English Translation

How about holding a debate on women's rights?

Furigana

女性(じょせい)の権利(けんり)について討論(とうろん)しましょうか。

Romanji

Josei no kenri nitsuite tōronshimashō ka.

Words

女性 (じょせい、にょしょう)

woman; female; feminine gender

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

権利 (けんり)

right; privilege

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

討論 (とうろん)

debate; discussion

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature

権

Readings: ケン、 ゴン、 おもり、 かり、 はか.る

Meanings: authority, power, rights

利

Readings: リ、 き.く

Meanings: profit, advantage, benefit

討

Readings: トウ、 う.つ

Meanings: chastise, attack, defeat, destroy, conquer

論

Reading: ロン

Meanings: argument, discourse