女性は男性より長生きする傾向がある。

女性は男性より長生きする傾向がある。

Women tend to live longer than men.

女性(じょせい)は男性(だんせい)より長生(ながい)きする傾向(けいこう)がある。

Josei wa dansei yori nagaikisuru keikō ga aru.

女性 (じょせい、にょしょう)

woman; female; feminine gender

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

男性 (だんせい)

man; male; masculine gender

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

長生き (ながいき)

longevity; long life

傾向 (けいこう)

tendency; trend; inclination

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: セイ、ショウ、さが

Meanings: sex, gender, nature

Readings: ダン、ナン、おとこ、お

Meaning: male

Readings: チョウ、なが.い、おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

Readings: セイ、ショウ、い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

Readings: ケイ、かたむ.く、かたむ.ける、かたぶ.く、かた.げる、かし.げる

Meanings: lean, incline, tilt, trend, wane, sink, ruin, bias

Readings: コウ、む.く、む.い、 -む.き、む.ける、 -む.け、む.かう、む.かい、む.こう、む.こう-、むこ、むか.い

Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach