傷口から血がでた。

Sentence Analyzer

傷口 から でた

English Translation

Blood ran from the wound.

Furigana

傷口(きずぐち)から()がでた。

Romanji

Kizuguchi kara chi ga deta.

Words

傷口 (きずぐち)
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
()
blood; consanguinity
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
照る (てる)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

Kanji

Readings: ショウ、 きず、 いた.む、 いた.める
Meanings: wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth
Readings: ケツ、 ち
Meaning: blood