勝君はこの色が好きではない。

勝君はこの色が好きではない。

Masaru doesn't care for this color.

勝(かつ)君(くん)はこの色(いろ)が好(す)きではない。

Katsu kun wa kono iro ga suki de wa nai.

勝 (しょう)

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

君 (くん)

Mr (junior); master; boy

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

色 (いろ)

colour; color; complexion; appearance; look; love; lust; sensuality; love affair; lover; kind; type; variety

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

好き (すき)

liking; fondness; love

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ない (ない)

not; emphatic suffix

Readings: ショウ、か.つ、 -が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ

Meanings: victory, win, prevail, excel

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

Readings: ショク、シキ、いろ

Meaning: color

Readings: コウ、この.む、す.く、よ.い、い.い

Meanings: fond, pleasing, like something