商業テレビは広告の効果的な手段である。
Sentence Analyzer
English Translation
        Commercial television is an effective medium for advertising.
    
Furigana
Romanji
        Shōgyō terebi wa kōkoku no kōkateki na shudan de aru.
    
Words
            
                商業
            
            
                (しょうぎょう)
            
        
        
            commerce; trade; business
        
    
            
                テレビ
            
            
                (テレビ)
            
        
        
            television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                広告
            
            
                (こうこく)
            
        
        
            advertisement
        
    
            
                の
            
            
                (の)
            
        
        
            indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
        
    
            
                効果的
            
            
                (こうかてき)
            
        
        
            effective; successful
        
    
            
                だ
            
            
                (だ)
            
        
        
            be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
        
    
            
                手段
            
            
                (しゅだん)
            
        
        
            means; way; measure
        
    
            
                或
            
            
                (ある)
            
        
        
            a certain ...; some ...
        
    Kanji
Readings: ショウ、 あきな.う
                        Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant
                    Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
                        Meanings: business, vocation, arts, performance
                    Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる
                        Meanings: wide, broad, spacious
                    Readings: コク、 つ.げる
                        Meanings: revelation, tell, inform, announce
                    Readings: コウ、 き.く、 ききめ、 なら.う
                        Meanings: merit, efficacy, efficiency, benefit
                    Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て
                        Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed
                    Readings: テキ、 まと
                        Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
                    Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
                        Meaning: hand
                    Readings: ダン、 タン
                        Meanings: grade, steps, stairs